Mais oui, les fermetures à glissières sont faciles à poser!

Voici une série de vidéo By Annie qui vous explique tout ce qu’il y a à savoir sur les fermetures spéciales sacs, et sur leur montage, beaucoup plus simple que vous ne le pensez!

Annie Urein est la créatrice de By Annie, une maison qui édite des patrons de sacs jolis et très fonctionnels. J’en ai déjà traduit 2 en français, et 2 autres à venir prochainement (si vous connaissez ses modèles, et que vous avez des envies particulières, dites le moi dans les commentaires!)

Le sac ‘Ne m’envoie pas bouler’, explications et fournitures ici.

La valisette ‘Une place pour chaque chose’, explications et fournitures ici.

Les vidéos sont en anglais, avec des sous-titres en français. Pour faire apparaitre les sous-titres, cliquez sur le rectangle sous-titres en bas de la vidéo, puis sur la petite roue des paramètres. Cliquez ensuite sur sous-titres, puis sur anglais et sur traduire automatiquement, et choisissez ensuite le français dans la liste.

La vidéo n°2 montre particulièrement comment installer les zips pour les 2 projets ci-dessus.

 

 

 

 

 

 

 

Alors, facile les zips?

A lire aussi :

17 réflexions sur « Mais oui, les fermetures à glissières sont faciles à poser! »

  1. Bonjour EMMA .MERCI ,J’aimerais bien les explications de ce cartable de couturière. Comment l’obtenir. Merci pour tous vos conseils

  2. bravo pour ces vidéos tellement bien faites que j’aurai aimé connaitre auparavant, cela m’aurait permis de ne pas me batailler avec une fermeture éclair récalcitrante !!!

  3. Merci Emma pour ces vidéos. La traduction automatique en français est un peu fantaisiste ! Mieux vaut regarder l’animatrice, sans s’occuper du texte, on comprend mieux ! Petit détail, j’ai beaucoup de mal à remettre un curseur, il y a toujours un côté qui ne veut pas s’enfiler ! Avez vous une astuce pour cela ? Bonne journée au frais à toutes !

    1. Non, pas de truc autres que ceux d’Annie… Pour la traduction, j’ai justement trouvé qu’elle était plutôt bien pour une traduction automatique, même si évidemment, il y a quelques erreurs.

  4. Bonjour Emma
    Merci pour le patron de mallette et les explications qui m’ont beaucoup plu.
    A bierntôt à Ste Marie en sept
    Bonne journée
    PS Je dois finir de coudre le patch pour l’exp à Fontaine Française en juillet et je ferai la commande ce soir

  5. Bonjour Emma,
    Très intéressantes ces vidéos pour le montage des fermetures éclairs. Merci de nous les avoir envoyées. J’aimerai réaliser son « Travel Essentials » qui me parait plus grand que celui que j’ai acheté, pourriez-vous commander le patron lors d’une de vos prochaines commandes à By Annie ? Je me débrouille en anglais et pense ne pas avoir de difficultés pour la traduction des instructions. Dites moi comment procéder au règlement de cette commande spécifique.
    Par ailleurs, j’ai un projet de sac à dos pour lequel les fermetures éclairs d’Annie me paraissent tout à fait adaptées, je vais vous passer une commande prochainement.
    Je retourne sur ma chaise longue (à l’intérieur de mon appartement, la terrasse est exposée au Sud et il est vraiment impossible d’y rester l’après-midi) et retrouver mon bouquin. Trop difficile de broder, tricoter ou coudre par cette chaleur !
    Bien amicalement.
    Anne-Marie

  6. Super idée les videos, malheureusement je ne sais pas l’anglais et la dame parle assez vite et montre les choses de loin.
    Merci quand même

Répondre à ANNE-MARIE Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *